上川地方南部の地震8/31(月)7:02発表